دليل لصيغة الشكاوى المدنية والعناصر الأساسية لإثبات النجاح

وتتشاور دائماً مع القواعد المحلية المحددة للمحكمة أو إجراءات إدارة القضايا/الدعاوى الإلكترونية قبل وضع الصيغة النهائية، فعلى سبيل المثال، تحتاج محاكم كاليفونيا إلى ورقة تغطية للقضايا المدنية [() بالإضافة إلى الشكوى، ولديها استمارة محددة لأسباب استمارات الإجراءات.

عناصر أساسية في شكوى مدنية

ويجب أن تتضمن كل شكوى مدنية عناصر معينة كافية قانوناً، فيما يلي بيان مفصل لكل عنصر، بما في ذلك الاعتبارات الاستراتيجية.

1 - القدرات

ويظهر هذا الإقفال في أعلى الصفحة الأولى ويحدد المحكمة والأطراف ورقم القضية، ويشمل الاسم الكامل للمحكمة )مثل " محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية في نيويورك " (، واسم المدعي )المدعى عليه( ورقم الدعوى، إذا كان قد تم تعيينه بالفعل )في حالة " الإخلال الشخصي " ، فإن " لائحة الاتهام " لا يجوز أن تكون قائمة بالدعوى " .

2- الولاية القضائية والمكان

وتوضح هذه المادة ما إذا كانت المحكمة المختارة لها سلطة النظر في القضية، أما بالنسبة للمحاكم الاتحادية، فيمكن أن تستند الولاية القضائية إلى مسألة اتحادية (مثل انتهاك قانون اتحادي) أو تنوع المواطنة (الأطراف من ولايات مختلفة، ويبلغ في خلاف يتجاوز 000 75 دولار) أما بالنسبة للمحاكم الحكومية، فإن الولاية القضائية تستند عادة إلى موضوع (مثلا، الولاية القضائية المدنية غير المحدودة في محكمة كاليفورنيا العليا) والاختصاص الشخصي للمدعى عليه.

3- الأطراف

يرجى ذكر الأسماء القانونية الكاملة لجميع المدّعين والمدعى عليهم، إلى جانب عناوينهم، ودورهم في النزاع إذا كان ذلك مناسباً، ويشمل ذلك، بالنسبة للأفراد، عنوان إقامة الشخص أو عمله، ويعطي الكيان حالة التأسيس ومكان العمل الرئيسي، ويشترط بعض المحاكم إصدار بيان بالمواطنة من أجل ولاية التنوع، وإذا كان الطرف قاصراً أو غير قادر على العمل، يلاحظ أن اسماً ممثلاً بوصي أو بصديق آخر، ويضمن الاسم الصحيح الذي يحدد الأطراف فيه تجنباً آخراً.

4- بيان الوقائع

وهذا هو جوهر الشكوى، وينبغي أن يكون الترويح الواضح للوقائع التي أدت إلى رفع الدعوى، ولا تشترط المادة الاتحادية سوى " بيان قصير وبسيط " يبين الحق في الانتصاف، ولكن محاكم الدولة قد تحتاج إلى مزيد من التفاصيل، بل إن المطالبة بالتشكيل القاطع، بل ينبغي أن تتضمن، في حالة الحقيقة، وقائع محددة تدعم كل عنصر من عناصر ادعاءاتكم، مثلا، في حالة وجود إهمال واحد)٦(.

5- المطالبات القانونية (المطالبات)

كما يُدعى " أسباب الدعوى " ، ويورد هذا الفرع كل نظرية قانونية يلتمس فيها المدعي الانتصاف، وينبغي أن يكون عدد كل تهمة منفصلا وأن يشمل عناصر الادعاء، وأن يتضمن الوقائع التي سبق أن ادعي بها بالإشارة، وعلى سبيل المثال، فإن " كونه الأول - انتهاك العقد " سيعيد صياغة الفقرات الوقائعية السابقة، ثم يؤكد أن أفعال المدعى عليه تشكل خرقا، ويسبب أضرارا، ويوفر أساسا قانونيا كافيا دون أن يصبح مستندا إلى ذلك بوضوح إلى ادعاءات غير مقتطفة.

6 - الدعوة إلى الإغاثة

فالدعوة أو المطالبة بالحكم تحدد سبل الانتصاف التي يلتمسها المدعي، وتشمل الطلبات المشتركة التعويض النقدي )التعويض أو العقاب أو النظامي(، والإعفاء الزجري )أمر يتطلب أو يحظر سلوكاً معي َّناً(، والإعفاء التفسيري )إعلان المحكمة للحقوق(، وتكاليف الدعوى، على أن تكون محددة ولكن واسعة النطاق أيضاً: " وأن يطلب التعويض الآخر والأكثر كما ترى المحكمة تعويضاً عادلاً وصحيحاً " .

7 - جمود التوقيع والتحقق

ويجب أن يوقع المدعي على الشكوى أو، إذا كان ممثلاً بها، من جانب محام، ويشمل هذا السجل اسم الموقّع، وعنوانه، ورقم هاتفه، وعنوانه البريدي، وبموجب المادة 11 من النظام الاتحادي للإجراءات المدنية، فإن توقيع المحامي يثبت أن الادعاءات غير قابلة للاشتراك، وأن الادعاءات ذات صلة بالتحقق من الأدلة، ولا تتداخل الوثيقة مع غرض غير مشروع.

اعتبارات الصياغة الاستراتيجية خارج إطار المبادئ الأساسية

وبالإضافة إلى الامتثال، ينبغي صياغة شكوى على نحو استراتيجي لتحقيق أقصى قدر من فرص النجاح، والنظر في هذه النصائح المتقدمة:

• Incorporate facts that support each element of every claim.] Merely reciting the legal standard is not enough; the facts must plausibly support each element. For instance, in a fraud claim, you must allege specific misrepresentations, knowledge of falsity, reliance, and damages with particularity under Rule 9(b).
• Anticipate likely defenses.] If you know the defendant may raise a statute of limitations defense, include facts showing when the claim due and any tolling events.
• Use plain language and logical organization.] A complaint that is easy to read may be treated more favorably by the court. Break complex allegations into subparagraphs where necessary.
• Include a jury demand if desired.] The jury demand must be made in the complaint or within 14 days after service of the last pleading (Federal Rule 38). Place it after the prayer for relief.
• Consider attacheding exhibits.] Some courts allow or require attaching contracts, deeds, or other documents referenced in the complaint. If you do, reference them specifically in the statement of facts.